REMARQUE ! Ce site utilise des cookies et autres technologies similaires.

Si vous ne changez pas les paramètres de votre navigateur, vous êtes d'accord. En savoir plus

J'ai compris

logo

etxelagun

DERNIÈRES NOUVELLES.

Le cas d’Oier Gomez doit être le dernier et pour cela, il est temps de libérer les prisonniers gravement malades

ETXERATLa situation extrême qu’Oier Gomez et ses proches sont en train de vivre ne doit plus jamais se reproduire. Pour cela, il faut que les prisonniers gravement malades soient libérés sans délai, et il faut en finir avec l’éloignement des prisonniers politiques basques. Le cas d’Oier Gomez doit être le dernier et pour cela, il est temps de débloquer la situation, il est temps de les libérer.

Nous faisons bien sûr une lecture positive des décisions judiciaires françaises de suspendre sa condamnation et les mandats d’arrêt européens en vigueur contre lui, mais nous voulons rappeler ici qu’aucun cadeau ne lui a été fait. Ce prisonnier de Gasteiz souffre d’un cancer incurable, avec une espérance de vie de six mois et se trouve en ce moment seul, seul avec sa douleur. Face à cette situation, nous exigeons qu’Oier soit hospitalisé immédiatement près de sa famille et traité avec le plus grand respect.

L’éloignement et le refus de libérer les prisonniers atteints de maladies graves et incurables sont deux des mesures qui composent la politique pénitentiaire d’exception et qui, en raison de leurs graves conséquences, doivent être désactivées de toute urgence.

Dans ce contexte, le fait que tantpour la décision de suspendre la condamnation d’Oier que pour celle annulant les mandats d’arrêt européens, les juges aient pris en compte le nouveau cycle ouvert en Euskal Herria, le désarmement de l’organisation ETA et la revendication de la société basque nous semble très positif. Nous considérons que la nouvelle phase d’espoir ouverte au Pays Basque implique que la société basque a décidé de mener le processus de paix jusqu’à son terme et, en l’occurrence, que la situation douloureuse qu’Oier Gomez et ses proches sont en train de vivre ne doit plus jamais se reproduire.

La tâche de chacun est de s’impliquer et de travailler pour que les droits des prisonniers politiques basques et de leurs parents et amissoient respectés, et dans ce sens, nous n’avons pas vu d’implication du gouvernement basque dans le cas d’Oier Gomez. Etxerat va poursuivre son travail de soutien aux familles et amis de prisonniers et exilés politiques basques, et d’obtention d’accords avec les acteurs politiques, syndicaux et sociaux, pour obtenir la fin de l’éloignement et la libération des prisonniers malades.

oier 2.jpg

Photographie: Hala Bedi

Le prisonnier politique basque Oier Lorente libéré

ETXERAT. Le prisonnier politique basque Oier Lorente libéré ce matin de Dueñas après 6 ans de prison. Un de moins! Liberté!

Le prisonnier politique basque Adur Fernandez libéré

ETXERAT. Le prisonnier politique basque Adur Fernandez a été libéré hier matin 23 avril de Valladolid après 6 ans de prison. Un de moins ! Liberté !

Etxerat

Bagoaz et Sare appellent à la mobilisation le 26 avril à Bayonne et Gasteiz pour la libération d’Oier Gomez

ETXERAT.

Appel du Collectif BAGOAZ : 

Le prisonnier politique basque Oier Gomez est hospitalisé depuis le mois de janvier dernier à Paris. Il est atteint d’un sarcome d’Ewing avec des métastases au cerveau et au pelvis et les médecins lui donnent une espérance de vie maximale de six mois. Le 19 avril dernier, sa demande de suspension de peine a été examinée par les juges qui rendront leur décision finale le 24 avril. Le procureur s’est montré favorable à cette requête. Cependant, la procédure juridique ne s’arrête pas là, car le 26 avril prochain, seront examinés les trois mandats d’arrêt européens en vigueur contre Oier, pour lesquels une suspension a également été demandée.

Nous saurons alors si Oier peut être libéré pour être traité dans des conditions dignes de son cancer en phase terminale. Nous lançons un appel à la mobilisation à Bayonne et à Gasteiz.

Voici le programme de Bayonne :

Etxerat

Etxerat

Appel du réseau SARE :

Le 19 avril dernier, la demande de suspension de peine du prisonnier gravement malade Oier Gomez Mielgo a été examinée.

Oier souffre d’un sarcome d’Ewing avec des métastases à la hanche et au cerveau, sa situation n’est pas compatible avec la prison, comme le dit le rapport médical qui lui donne six mois de vie.

Le cas d’Oier est une situation extrême, tout comme celui des autres prisonniers gravement malades, situation injustifiable qu’il s’agisse d’un point de vue humanitaire, légal ou de contexte politique.

La décision concernant la suspension de peine sera rendue le 24 avril prochain. Ce même jour, à 19 heures, Sare fera une première lecture de la décision sur la place Virgen Blanca de Gasteiz.

Cependant, même si la décision judiciaire est favorable à la suspension de peine, Oier restera en prison jusqu’à la résolution des mandats d’arrêt européens en vigueur contre lui, dont la suspension sera également examinée le 26 avril. Ce même jour, Sare et Bagoaz organiseront différentes actions à Bayonne et à Gasteiz.

À Gasteiz, Sare organisera une journée « Oier à la maison ». Nous en donnerons le programme détaillé dans les jours qui viennent. 

Pour finir, nous rappelons que les prisonniers atteints de maladies graves et incurables sont au nombre de 13, et que nous continuerons à travailler, au côté de la société basque, jusqu’au respect de leurs droits essentiels.

 

Sare

Article d’opinion : "Questions, mensonges, doutes et certitudes"

ETXERAT. Le 4 avril, le ministre de l’intérieur espagnol Zoido répondait à l’interpellation d’EH Bildu sur la situation des prisonniers gravement malades, assurant “qu’en aucun cas, ces prisonniers malades ne revêtaient la gravité nécessaire à leur libération”.

Le 12 avril, la plate-forme Oiertxo SOS et le collectif Bagoaz, dont Etxerat fait partie, ainsi que le réseau SARE, rendaient publiques de nouvelles informations sur la situation d’Oier Gomez, un des prisonniers politiques basques qui, pour le ministre de l’Intérieur espagnol, ne doivent pas être libérés car leur cas ne « revêt pas la gravité nécessaire ». En janvier, un sarcome d’Ewing lui avait été diagnostiqué et quelque semaines plus tard, des métastases au pelvis et au cerveau. C’est la deuxième fois qu’Oier Gomez souffre d’un cancer depuis son entrée en prison. Les dernières analyses médicales lui donnent une espérance de vie de six mois.

Cancer. Sclérose en plaques. Spondylarthrite ankylosante. Affections cardiaques sévères. Syndrome obsessionnel compulsif avec risque de suicide. Ce sont certaines des maladies dont sont atteints 13 prisonniers politiques basques et auxquelles le ministre de l’Intérieur espagnol, autoproclamé expert médical, retire toute gravité. Les personnes qui, en liberté, subissent ces maladies, et toutes celles de leur entourage qui souffrent avec elles, sont certainement les mieux placées pour juger du mépris et de la brutalité de la déclaration de Zoido.

Quelques semaines auparavant et face à la pression sociale grandissante réclamant la libération des prisonniers gravement malades, le gouvernement espagnol a tenté de blinder leur maintien en prison. Dans cet objectif, une nouvelle circulaire des Institutions Pénitentiaires a été mise en marche, de façon à limiter au maximum l’interprétation de la législation, imposant la lecture la plus restrictive. Selon cette mesure, les prisonniers malades ne doivent être libérés que s’il est établi avec une « certitude raisonnable » qu’ils vont mourir « dans un très court délai ». La cruauté revendiquée.

À l’occasion de la mise en marche de cette nouvelle circulaire, le journal espagnol El País s’est félicité car cela permettrait d’éviter des cas comme celui de Josu Uribetxebarria, qui avait “tardé” deux ans et demi à mourir. Un laps de temps qui, comme ils l’ont démontré à l’époque, est bien trop long pour tous ceux qui se sont arrogé le droit de gérer la souffrance. Et pour tous ceux qui ont des problèmes de mémoire, qui oublient des cas aussi graves que ceux de Rafael Vera y Rodriguez Galindo, quel degré de gravité le ministre Zoido attribuerait-t-il à la dépression et à l’arythmie dont ils souffraient respectivement et qui ont été le motif de leur libération ? C’est une question rhétorique, nous en connaissons déjà la réponse. Mais il est bon de se rafraîchir la mémoire pour mesurer à sa juste valeur ce que le gouvernement espagnol appelle « le respect absolu de la légalité ».

La législation pénitentiaire est continuellement remaniée pour s’adapter à chaque moment à la poursuite de vengeance. De cette façon, le gouvernement espagnol, et avec lui les défenseurs à outrance de la dispersion, s’assurent de leur respect scrupuleux de la légalité. Mais ce qui est légal a cessé d’être légitime. Le fait d’exiger que les prisonniers politiques basques gravement malades soient agonisants pour être libérés, ou la mise en marche d’une nouvelle norme destinée à garantir que la souffrance de personnes malades sera poussée à l’extrême, ne peuvent être comprises que du point de vue de l’acharnement.

Ce même 4 avril, EH Bildu interpellait également le gouvernement espagnol sur l’un des accidents causés par la dispersion. Après une longue dissertation qui ne cache à aucun moment que la dispersion n’est qu’un instrument de pression, le gouvernement espagnol conclut : « aucune politique n’est à l’origine d’accidents, aussi regrettable qu’ils soient, ceux-ci sont causés par une réalité terroriste qui maintient les familles et amis des prisonniers d’ETA comme otages de ceux qui persistent dans la défense d’un idéal terroriste, qui a provoqué tant d’années d’une injuste souffrance ».

Peut-être devrions-nous nous féliciter ? C’est la première fois que le gouvernement espagnol reconnaît notre qualité d’otages. Nous le sommes. Ceux d’une politique pénitentiaire, défendue et exécutée par les gouvernements espagnols et français, qui nous obligent à faire des déplacements risqués, impliquant des victimes, des morts, des maladies physiques et psychiques, de la douleur, de la souffrance. Par le gouvernement espagnol qui nous poursuit, nous criminalise, nous arrête et nous met en examen quand il considère qu’on nous entend trop. Des otages, quand nous sommes insultés, agressés et caillassés. Quand des individus qui se présentent comme des policiers nous font sortir de la route à coups de pare-choc et quand notre plainte est classée sans suite sans la moindre investigation. Des otages, quand nous dénonçons de graves violations de droits et recevons comme unique réponse que nos proches emprisonnés n’ont qu’à se repentir. Maintenant, ils insinuent et vont même jusqu’à affirmer que nous sommes ceux de nos parents et amis prisonniers. Nous n’en espérions pas moins de la part de ceux qui assurent que les cas des prisonniers malades ne revêtent aucune gravité. Il y a quelques mois, pour refuser le rapprochement des prisonniers politiques basques, l’Audience Nationale de Madrid a utilisé un argument presque contraire : c’était notre mauvaise influence qui recommandait l’éloignement. Quand on tente de justifier l’injustifiable, on tombe vite dans le ridicule.

Il y a bien des politiques pénitentiaires qui causent des accidents. Il y a des politiques pénitentiaires qui ont causé 16 victimes mortelles. Il y a des politiques pénitentiaires qui sont constamment remaniées pour élever le degré de souffrance. Il y a des politiques pénitentiaires qui exigent douleur et agonie. Et derrière ces politiques, il y a des responsabilités et il y a des responsables. Quel est l’idéal qui accepte la dégradation des droits humains par ceux qui sont censés les garantir ?

Traduction de l’article d’opinion signé au nom d’Etxerat par Urtzi Errazkin, Patricia Velez, Naike Diez, Muriel Lucantis, Gloria Rekarte, Kepa Petralanda et Jorge García Sertutxa et publié dans le journal “Gara” le 19 avril dernier.

ARABA
Gasteiz
Kutxa kalea 7
Tel. 945 123 238
C.P. 01012   Gasteiz

GIPUZKOA
Hernani
Perkaiztegi Kalea 11/13
Tel: 943 335 900
C.P. 20120  Hernani

NAFARROA
Iruñea
Nabarreria kalea 15 2º Ezk
Tel: 948 227 054
C.P. 31001  Iruña

Asistencia Familiares y Amigos
Estado Español
943 335 900
Estado Francés
943 333 061
Coordinación
943 335 044
Casino sites http://gbetting.co.uk/casino with welcome bonuses.