ÚLTIMAS NOTICIAS.

Trasladados a prisiones de la periferia de Euskal Herria Koldo Mariñelarena, Endika Garate y Fermin Vila; Alaitz Aramendi, a Brieva

ETXERAT (23-1-2021). Estos son los movimientos que se han producido en la última semana:

-El preso político de Etxarri Aranatz Koldo Mariñelarena Garziandia ha sido trasladado desde la prisión de Teixeiro (600 km) a la cárcel de Dueñasa (310 km).

-El otxandiarra Endika Garata Galarza ha sido trasladado desde la prisión de Puerto I (1020 km) a la cárcel de El Dueso (170 km).

-Fermin Vila Mitxelena, de Irun, ha sido trasladado de la cárcel de Villena (700 km) a la cárcel de Zuera (245 km).

-Por otra parte, la presa de Orozko, Alaitz Aramendi Jaunarena, ha sido trasladada de la prisión de Alcalá (445 km) a la prisión de Brieva (475 km).

Queremos destacar el amplio acuerdo por el acercamiento de presos logrado por el Parlamento Navarro y la totalidad de sindicatos

ETXERAT (22-1-2021). Sare y Etxerat queremos saludar y hacer público nuestro agradecimiento por el amplio consenso político y sindical alcanzado en la Comunidad Foral Navarra al objeto de que los y las presas navarras sean acercadas, en este caso, a la prisión de Iruñea.

Destacamos el amplio acuerdo por el que el Parlamento de Navarra aprobó ayer la resolución por la que se insta al Gobierno español a que facilite a las personas presas que así lo deseen el cumplimiento de penas cerca de sus lugares de arraigo social y familiar, y que elabore un plan para que cumplan la pena en la prisión de Iruñea. De hecho, la resolución ha sido aprobada con los votos de PSN, Geroa Bai, EH Bildu, Podemos-Navarra e Izquierda-Ezkerra y a continuación han suscrito el acuerdo la totalidad de sindicatos, es decir, CCOO, UGT, ELA, LAB, Steilas, ESK, Solidari, Hiru, EHNE, CNT y CGT.

Esta importante resolución refleja, sin duda, la fotografía de una realidad política que se proyecta en el parlamento, a la que se une el compromiso total por parte de los agentes sindicales navarros, todo ello complementado con el impulso de la sociedad navarra para que sea superada definitivamente la política penitenciaria de excepción.

Queremos asimismo agradecer la labor facilitadora del Foro Social en el logro de este acuerdo. Sare y Etxerat valoramos la importancia del momento en que se produce esta iniciativa de calado, ya que la movilización social, todas las iniciativas sociales, institucionales, y el trabajo desarrollado en Nafarroa en la CAV, en Ipar Euskal Herria, en los estados español y francés y a nivel internacional van a contribuir, sin duda, a dar el espaldarazo definitivo al final de la excepcionalidad penitenciaria.

Trasladados a prisiones aledañas a Euskal Herria los presos Manex Castro, Imanol Inziarte, Jon Crespo, Jon Etxeberria y Manex Zubiaga; acercado a Iruñea Karlos Apeztegia

ETXERAT (16-1-2021). Estos son los movimientos que se han producido en la  última semana:

-El preso político de Villabona Manex Castro Zabaleta ha sido trasladado desde la prisión de Puerto III (1.020 km) a la cárcel de Daroca (345 km).

-El donostiarra Imanol Inziarte Gallardo ha sido trasladado desde la prisión de Topas (460 km) a la cárcel de El Dueso (170 km).

-Jon Crespo Ortega, de Galdakao, desde la cárcel Murcia II (820 km), a la cárcel de El Dueso (170 km).

-El preso de Gasteiz Jon Etxeberria Oiarbide ha sido trasladado desde la prisión de Castelló II (480 km) a la cárcel de El Dueso (170 km).

-Manex Zubiaga Bravo, preso de Algorta, ha sido trasladado de la prisión de Valencia III (600 km) a la cárcel de Burgos (215 km).

-El preso de Iruñea Karlos Apeztegia Jaka ha sido acercado desde la prisión de Ocaña (520 km) a la prisión Iruñea.

Antton Troitiño abandonará en breve la prisión con motivo de la enfermedad grave que padece

ETXERAT (12-1-2021). El preso político donostiarra Antton Troitiño Arranz abandonará en las próximas horas la prisión de Estremera, en Madrid, con motivo de la enfermedad grave e incurable que padece.

Tal y como recoge el auto firmado ayer, lunes, la Audiencia Nacional aplica a Antton Troitiño el artículo 104.4 (3ºgrado) en atención a su estado de salud y decreta su libertad condicional. El auto establece que Troitiño “padece una enfermedad muy grave e incurable, que solo puede ser tratada con medidas paliativas y respeto a la cual la estancia en prisión podría dificultar las mismas”.

Queremos, en estos momentos, enviar un fuerte abrazo a Antton Troitiño y a su familia. Les queremos ofrecer todo nuestro apoyo y queremos acompañarles en esta complicada situación.

Troitiño no forma parte del listado de 17 presos vascos que padecen enfermedades graves. Sin embargo, como tantas veces ha denunciado Etxerat, las extremas condiciones padecidas en prisión y las largas condenas a las que someten a los y las presas vascas se encuentran en el origen mismo de situaciones como la que ahora debe enfrentar el preso donostiarra. Pedimos una vez la más la libertad inmediata de todos los presos enfermos de gravedad.

Troitiño pasó 24 años en prisión y tras cumplir su condena íntegra, abandonó la cárcel de Huelva en 2011. Fue posteriormente objeto de una campaña político-mediática, detenido nuevamente en Londres y extraditado a España en 2017, donde cumple en la actualidad una condena de seis años de prisión. IIPP anunció el pasado octubre el traslado de Troitiño a la prisión de Soria, en el contexto de los traslados y acercamientos de presos políticos vascos impulsados por el Gobierno español.

Queremos mostrar nuestro agradecimiento por la gran movilización social del pasado día 9

ETXERAT (11-1-2021). Queremos mostrar nuestro agradecimiento por la gran movilización social que se produjo el pasado sábado en Euskal Herria.