Les rassemblements auront lieu le 2 août prochain à Donostia, Deba et Orio en Gipizkoa et à Lekeitio, Ondarroa, Ea, Mundaka et Plentzia en Bizkaia. Le même jour, un grand repas en soutien aux prisonniers aura lieu dans le cadre des fêtes de Bayonne.
Etxerat a donné une conférence de presse ce matin au centre Koldo Mitxelena de Donostia pour annoncer les rassemblements qui auront lieu sur les plages de Bizkaia et Gipuzkoa le 2 août prochain en dénonciation de la dispersion. Naike Diez et Patricia Velez ont parlé au nom de l’association.
Nous sommes au cœur de l’été. Les familles de prisonnier-e-s politiques basques, cependant, ne prendront aucun repos cette année non plus. Nous sommes des personnes qui ne peuvent laisser leurs revendications de côté à aucun moment de l’année. La raison en est évidente, c’est impossible. Nos revendications concernent nos familles, nos proches emprisonné-e-s. Nous nous démenons pour concilier vacances et voyages vers les prisons lointaines, ces centaines de kilomètres pour quelques minutes de visite.
Dans les pires des cas, nous n’arrivons pas à faire les deux. Dans les meilleurs des cas, la tension et le risque d’accident nous épuisent. Ces dernières semaines, nous avons vécu des pannes qui auraient pu avoir des conséquences dramatiques. Car toutes nos galères sur la route ne sont pas représentées par le simple nombre des accidents de la dispersion.
C’est comme ça. La dispersion est un fantôme qui ne nous laisse jamais en paix, même l’été. L’été est pour nous une gare de plus, que nous n’abandonnons pas. Où qu’ils se trouvent, nous nous y rendons et y amenons nos revendications, et nous adaptons nos étés à leurs placements dans des prisons lointaines.
Le 2 août, cette revendication apparaîtra sur la côte d’Euskal Herria, de plage en plage. Nous irons au-delà de la dénonciation de cette politique de torture longue et silencieuse. Notre but est que personne n’ignore la répression dont les prisonnier-e-s politiques basques et leurs familles font l’objet. Que tout le monde sache que dans les gros bouchons estivaux, il n’y a pas que des touristes. Il y a aussi des voitures, fourgonnettes, bus de parents et d’amis de prisonnier-e-s, qui ne partent pas en vacances. Nous voulons faire savoir que sous cette insupportable chaleur, il y a des centaines et des centaines de personnes dont la destination n’est pas la mer mais la prison.
Nous nous rendrons pourtant sur les plages dimanche prochain 2 août et nous appelons l’ensemble de la société basque à nous y rejoindre. Voici, au minimum, les plages sur lesquelles nous avons rendez-vous : en Gipuzkoa; Donostia (plage de la Kontxa), Deba et Orio à midi. En Bizkaia; Lekeitio, Ea et Ondarroa à midi. À 13 heure à Mundaka et à 17h à Plentzia.
Nous en profitons pour lancer un appel à participer à un concours de photos revendiquant la fin de la dispersion par le biais du compte que nous venons de créer sur Instagram avec le texte “Udan ere #DispertsioaSTOP #STOPdispersión” (En été aussi, Stop Dispersion). Les photos recueillant le plus de votes recevront une lampe d’Etxerat.
En espérant vous retrouver sur les plages le 2 août. Etxean eta bizirik nahi ditugu!