Lexuri Gallastegi a été transferée a Zaballa
ETXERAT (11-9-2023). La prisonnière de Berango Lexuri Gallastegi Sodupe a été transférée de la prison de Martutene à celle de Zaballa.
Morts causées par la dispersion sur la route de la solidarité
ETXERAT (11-9-2023). Iñaki Saez et Asier Heriz ont été rappelés ces jours-ci à Soraluze, 22 ans après leur mort sur la route. Nous demandons une reconnaissance pour eux et pour les 14 autres victimes mortelles de la dispersion.
Asier, Iñaki, les victimes de la dispersion toujours pas reconnues
ETXERAT (8-9-2023). Cela fait 22 ans aujourd'hui qu'Iñaki Saez, eibartarra, et Asier Heriz, de Soraluze, ont perdu la vie lors d'un voyage en voiture à la prison d'Ávila.
Albaro Arri a été libéré
ETXERAT (1-9-2023). Le prisonnier politique d'Algorta, Albaro Arri Pascual, a été libéré après avoir purgé une peine de 28 ans. Il était en liberté conditionnelle depuis décembre 2022. Bienvenue Albaro ! Un de moins !
Zigor Orbe Sevillano en liberté
ETXERAT (19-8-2023). Le prisonnier politique basaurien Zigor Orbe Sevillano a été libéré sur parole après 19 ans d'emprisonnement. Bienvenue Zigor ! Un de moins !
Appliquez la législation ordinaire et débloquez la voie qui leur revient de droit !
ETXERAT (6-8-2023). Plus de 2 000 personnes se sont mobilisées aujourd'hui sur un total de 15 plages de la côte de Bizkaia, Gipuzkoa et Lapurdi, pour exiger que les prisonniers basques soient soumis à la législation pénitentiaire ordinaire, ce qui est leur droit, et qu'ils rentrent chez eux une fois pour toutes.
Dernier vendredi du mois de Juillet
ETXERAT (28-7-2023). Ce dernier vendredi de juillet, nous nous mobilisons à nouveau dans tout Euskal Herria car la violation des droits des prisonnier.e.s basques se poursuit sans relâche. Les mesures exceptionnelles et les violations des droits qui entravent le retour à la maison continuent d'être la norme.
Itxaso Zaldua a été mis en liberté provisoire
ETXERAT (19-7-2023). L'hernaniarra Itxaso Zaldua a été mis en liberté provisoire dans l'attente de sa condamnation.
Garikoitz Arruarte libéré sur parole
ETXERAT (18-7-2023). Garikoitz Arruarte Santacruz, prisonnier politique d’Hernani, a été libéré sur parole. Bienvenue Garikoitz ! Un de moins !
Gorka Loran libéré sur parole
ETXERAT (18-7-2023). Gorka Loran Lafourcade prisonnier d,Hernani, a été libéré sur parole. Buenvenue Gorka! Un de moins !
Joseba Segurola en liberté
ETXERAT (9-7-2023). Le prisonnier urretxuarra, Joseba Segurola Beobide, a été libéré après avoir purgé la totalité de sa peine. Joseba Segurola est en prison depuis 20 ans
Avec Pili et Fontso dans notre mémoire, pour la reconnaissance des victimes
ETXERAT (1-7-2023). Rassemblement à Laudio à l'occasion de l'anniversaire de la mort de Pili Arzuaga et Fontso Isasi. Cela fait maintenant 33 ans que la dispersion leur a coûté la vie.
Pili et Fontso, une année de plus en mémoire
ETXERAT (29-6-2023). Cette année, cela fait 33 ans que Fontso Isasi et Pili Arzuaga ont perdu la vie lors d'un voyage provoqué par la dispersion des prisonniers politiques basques. Samedi prochain, un rassemblement aura lieu sur la Herriko Plaza à Laudio.
Acte à la mémoire de José Mari Maruri
ETXERAT (22-6-2023). Aujourd'hui marque le 25ème anniversaire de la mort de José Mari Maruri dans un accident de la route, alors qu'il revenait de rendre visite à son fils emprisonné. Nous réitérons une fois de plus la nécessité de reconnaître et de réparer tous ceux qui ont perdu la vie dans le contexte de la dispersion des prisonnier.e.s.
Patxi Markes est libéré après avoir purgé l'intégralité de sa peine
ETXERAT (2-6-2023-VI-2). Patxi Markes Zelaia, prisonnier de Berango, a été libéré après avoir purgé la totalité de sa peine (25 ans).
Le 3 juin, nous avons rendez-vous à Amasa-Villabona avec la course Lasterbidean
ETXERAT (1-6-2023). Après-demain, le 3 juin, se tiendra à Amasa-Villabona la course nationale de solidarité Lasterbidean, à laquelle nous vous invitons à participer.
Le prisonnier d'Urduliz, Iñaki Bilbao, libéré après 25 ans de prison
(29-5-2023). Le prisonnier politique d'Urduliz, Iñaki Bilbao Gaubeka, a été libéré. Il vient de quitter la prison de Basauri après avoir purgé une peine de 25 ans.
Le 18 juin prochain, l'association Etxerat tiendra sa 20ème Assemblée Nationale
ETXERAT (25-5-2023). L'association Etxerat tiendra sa 20ème Assemblée Nationale le 18 juin prochain à 11h30 à la société Montoste de Iurreta.
Le prisonnier Mikel Izpura est libéré
ETXERAT (18-5-2023). Le prisonnier de Iruñea Mikel Izpura Garcia a été libéré.
Urko Labeaga est libéré après avoir purgé l'intégralité de sa peine
ETXERAT (12-5-2023). Urko Labeaga Garcia, prisonnier de Sopela, a été libéré après avoir purgé la totalité de sa peine.
Asier Borrero a été rapproché
ETXERAT (28-4-2023). Asier Borrero Toribio, originaire de Algorta, a été transféré de la prison de El Dueso (170 km) à la prison de Basauri.
Lecture du dernier vendredi (avril)
ETXERAT (29-4-2023). Pour la deuxième fois, Joseba Arregi a été reclassé en deuxième grade et a dû retourner à la prison de Martutene. La première fois, la procédure de l'appel a duré huit mois, au cours desquels il a pu récupérer une partie du temps dont il était privé.
Aitzol Etxaburu a été rapproché après avoir été remis à l’Espagne
ETXERAT (25-4-2023). Le prisonnier politique de Ondarroa Aitzol Etxaburu Artetxe a été rapproché à la prison de Martutene après avoir été remis aux autorités espagnoles.
Sebas Etxaniz libéré sur parole
ETXERAT (25-4-2023). Sebas Etxaniz Alkorta, prisonnier de Elgoibar, a été libéré sur parole après 20 ans et demi de prison. Buenvenue Sebas ! Un de moins !
Irantzu Gallastegi et Gregorio Eskudero ont été rapprochés
ETXERAT (24-4-2023). Telles sont les approches des prisons de la CAB qui ont eu lieu ces derniers jours.
Gorka Vidal libéré sur parole
ETXERAT (19-4-2023). Gorka Vidal Alvaro, prisonnier de Zaratamo, a été libéré sur parole après 19 ans de prison. Buenvenue Gorka ! Un de moins !
Joseba Arregi classé au deuxième grade de nouveau, doit retourner en prison
ETXERAT (17-4-2023). L'oñatiarra Joseba Arregi est retourné à la prison de Martutene, après que la Cour Centrale de Vigilance Pénitentiaire (JCVP) a admis l'appel interjeté par le Ministère Public contre l'accord du Département de Justice du Gouvernement Basque, par lequel il avait été classé en troisième grade.
Le prisonnier Faustino Marcos est libéré
ETXERAT (8-4-2023). Le prisonnier de Donostia Faustino Marcos a été libéré.
Jon Crespo, libéré sur parole
ETXERAT (5-4-2023). Le prisonnier de Galdakao, Jon Crespo Ortega, a été libéré sur parole après 20 ans et demi de prison.
Mari Karmen Salbide depuis 24 ans
ETXERAT (3-4-2023). L'ugaoarra Mari Karmen Salbide Solatxi a perdu la vie sur la route, il y a 24 ans aujourd'hui, dans le cadre de la dispersion des prisonnier.e.s basques. Elle est morte dans un accident alors qu'elle se rendait avec des amis à la prison de Logroño pour une visite.
Lecture du dernier vendredi
ETXERAT (31-3-2023). 35 ans plus tard, la période cruelle qui nous a apporté tant de souffrance sa pris fin. L'éloignement et la dispersion des prisonnier.e.s basques ont pris fin.Nous y sommes enfin parvenus, le travail inlassable réalisé pour faire venir les prisonnier.e.s en Euskal Herria a porté ses fruits.
Oier Urrutia libre après avoir purgé la totalité de sa peine
ETXERAT (29-3-2023). Le prisonnier de Gasteiz Oier Urrutia a été libéré après avoir purgé la totalité de sa peine.
Le prisonnier Aitor Herrera libéré sur parole
ETXERAT (28-3-2023-III). Le prisonnier de Santrutzi Aitor Herrera Vieites a été libéré sur parole après 19 ans et demi de prison.
Le prisonnier Iñaki Garcés, libéré sur parole
ETXERAT (28-3-2023). Le prisonnier d'Otxandio Iñaki Garcés Beitia a été libéré sur parole après 25 ans de prison.
Gorka Lupiañez libéré sur parole
ETXERAT (22-3-2023). Le prisonnier d'Elorrio, Gorka Lupiañez, a été libéré sur parole après plus de 15 ans de prison.
Le prisonnier Iñaki Armendariz est libéré
ETXERAT (20-3-2023). Le prisonnier de Arrotxapea Iñaki Armendariz Izagirre a été libéré. Il a quitté la prison de Zaballa après avoir purgé 25 ans de prison. Bienvenue Iñaki, un de moins !
Le prisonnier Zigor Blanco est libéré
ETXERAT (18-3-2023). Le prisonnier de Trapagaran Zigor Blanco Santisteban a été libéré. Il a quitté la prison de Basauri après avoir purgé 20 ans de prison. Bienvenue Zigor, un de moins !
Le prisonnier Sebas Gurtubai est libéré
ETXERAT (18-3-2023). Sebas Gurtubai Sánchez, prisonnier de Bilbo, a été libéré après avoir purgé 20 ans de prison. Il a quitté la prison de Daroca. Bienvenue Sebas, un de moins !
Atristain et Inziarte renvoyés en prison après l'admission de l'appel du procureur
ETXERAT (13-3-2023). Les détenus Xabier Atristain et Juan Manuel Inziarte sont retournés aujourd'hui à la prison de Martutene, après que la Cour Centrale de Vigilance Pénitentiaire (JCVP, en espagnol) a admis l'appel du Ministère Public contre l'accord du Département de Justice du Gouvernement Basque du 2 mars dernier, par lequel ils ont été classés en troisième grade.
Barreras, San Pedro, Resina, et Sansebastian rapprochés, et Mariñelarena transferé
ETXERAT (3-3-2023). Ces rapprochements ont eu lieu cette semaine :
Izaskun Lesaka libérée après avoir purgé l'intégralité de sa peine
ETXERAT (28-2-2023). Izaskun Lesaka Argüelles, prisonnière politique de Burlata, a été libérée.
Juan Carlos Subijana retourne en prison après que l'AN a révoqué son troisième grade
ETXERAT (28-2-2023). Le prisonnier Juan Carlos Subijana Izquierdo a dû retourner en prison à Basauri, car la Cour centrale de surveillance pénitentiaire a confirmé l'appel du procureur contre son troisième grade et l'a reclassé au deuxième grade.
Acte en mémoire d'Argi Iturralde et d'Iñaki Balerdi ; reconnaissance et réparation
ETXERAT (27-2-2023). Demain sera le 20e anniversaire de la mort d'Argi Iturralde Ormaetxea et d'Iñaki Balerdi Iturralde, mère et frère du prisonnier Juan Carlos Balerdi, dans un accident de la route à Albacete, alors qu'ils se rendaient à la prison d'Almería.
Il faut donc faire en sorte que le printemps prochain serve à continuer à travailler
ETXERAT (25-2-2023). Nous sommes à la veille de la fin définitive de l'éloignement et de la dispersion des prisonnier.e.s basques, dans l'attente de l'annonce finale de la fermeture des prisons espagnoles après plus de 35 ans.