ETXERAT (24-11-202). Nous sommes arrivés au dernier vendredi de novembre et nous continuons à avancer. Il nous appartient à tous d'utiliser la clé de la résolution et c'est pourquoi nous la partageons village par village, quartier par quartier, en diffusant le manifeste «Clés de la résolution» à la recherche d'engagements actifs. 

Ce manifeste est un outil qui a été rendu public en octobre dernier parce qu'il est temps d'ouvrir les portes pour continuer à avancer sur le chemin du retour à la maison, de la résolution et de la construction du vivre ensemble, avec l'objectif d'obtenir de plus en plus de soutien de la part de la société basque.

Bien qu'il soit temps de fermer définitivement la porte à la politique pénitentiaire d'exception, nous savons que nous continuerons à rencontrer des obstacles. Sans remonter trop loin, trois prisonniers basques ont récemment été renvoyés du troisième au deuxième grade et ont dû retourner en prison. Ils continuent à bloquer le chemin que les prisonnier.e.s basques ont entamé il y a quelque temps pour achever leur retour à la maison et, nous insistons, le droit commun ne dit pas que les prisonnier.e.s doivent purger leur peine en prison jusqu'à leur dernier jour. Malgré tout, nous avançons malgré tous les obstacles et, bien que ce soit plus lent que nous l'aurions souhaité, les efforts de la société basque portent indubitablement ses fruits.

La Journée internationale des droits de l'homme sera célébrée le 10 décembre. Depuis des années, Etxerat a organisé des mobilisations ce jour-là, tant à Gasteiz qu'à Iruñea, pour dénoncer dans la rue le caractère exceptionnel de la politique penitentiaire, qui ne proposent que l'aspect punitif. Cette année, le 9 décembre, nous porterons la défense des droits de l'homme des prisonnier.e.s à la Foire de Durango. Ce jour-là, Sare réalisera Kultur Giltza, une initiative participative qui durera toute la matinée et se terminera par une photo collective à côté de la cheminée de Landako.

Nous avons donc un rendez-vous à Durango pour les droits des prisonnier.e.s, exilés et déportés basques, en prélude à de nouvelles propositions formulées dans le cadre de l'initiative «Clés de la résolution» qui se multipliera tout au long du mois de décembre, dans le but de fermer la porte aux mesures d'exception et d'ouvrir les portes aux droits. Mais avant cela, la semaine prochaine, les 28 et 29 novembre, à l'initiative de Sara Gogoan et de divers agents culturels et sociaux d'Iruñea, nous avons rendez-vous pour poursuivre les démarches en vue de la reconnaissance officielle et de la réparation du cas de Sara Fernández et des 15 autres victimes mortelles de la dispersion.

Le lendemain, le 30 novembre, aura lieu la grève convoquée par le mouvement féministe. Une bonne occasion de rappeler qu'il y a actuellement 21 prisonnières basques. Dans cette initiative féministe pour le droit collectif aux soins, nous devons également rappeler une fois de plus la punition sociale, personnelle et pénale subie par les femmes prisonnières. De plus, en ce qui concerne les soins aux prisonnier.e.s, ces tâches incombent toujours aux femmes. Etxerat et Sare se joignent à la grève féministe du 30.

Nous progressons. Nous devons réitérer la nécessité de mettre fin à la législation d'exception et d'appliquer une fois pour toutes le droit commun aux prisonnier.e.s basques. Nous ne pouvons plus attendre. C'est ce que demande et ce à quoi aspire la majorité de la société basque.

Etxera!

Voici les données; Zegama 15, Astigarraga 20, Gernika 35, Bilbo 130, Legorrreta 23, Elgoibar 35, Lezo 36, Ibarra 32, Zeberio 33, Lizartza 37, Durango, 68, Muxika 15, Gasteiz 285, Algorta 71, Orozko 18, Ordizia 55, Romo-Itzubaltzeta 24, Sopela 13, Larrabetzu 46, Oiartzun 30, Otxandio 38, Zaldibar 12, Erandio 29, Lekunberri 8, Laudio 24, Areso 15, Ermua 38, Etxarri 75, Galdakao 87, Leioa 53, Basauri 25, Usurbil 44, Zuia 18, Ikaztegieta 20, Bergara 53, Irurtzun 20, Bera 19, Berriozar 34, Aulestia 76, Gorliz 6, Plentzia 11, Lazkao 63, Tolosa 60, Aretxabaleta 47, Villabona 66, Ugao 35, Iurreta 42, Igorre 46, Deba 42, Ibarra 26, Bakio 25, Ea 35, Eskoriatza 33, Berastegi 28, Andoain 33, Santurtzi-Portugalete 106, Hernani 110, Zestoa 22, Oñati 71, Arrigorriaga 40, Hendaia 25, Baiona 15, Itxasu 15, Miarritze 15, Eibar 46, Donostia 125, Elorrio 55, Muskiz 14, Iruñea 75, Agurain 28, Busturia 17.