ETXERAT (27-7-2023). Dimanche prochain, le 6 août, nous avons un nouveau rendez-vous sur la côte d'Euskal Herria, car il est toujours nécessaire de continuer à travailler et à être actif pour mettre fin au caractère exceptionnel des mesures toujours en vigueur qui continuent à être appliquées aux prisonnier.e.s politiques, exilés et déportés basques, et pour mettre fin à la violation de leurs droits.

Quinze plages de Bizkaia, Gipuzkoa et Lapurdi seront le cadre de la mobilisation convoquée par Etxerat pour attirer l'attention sur la situation que continuent de subir nos proches, un total de 151 prisonnier.e.s, 17 exilés et 5 déportés politiques basques, et pour exprimer qu'ils doivent rentrer tout de suite chez eux. Etxera !

Heureusement, nous avons laissé derrière nous l'éloignement et la dispersion, il ne fait aucun doute que la situation s'est améliorée et, cependant, il y a encore des régressions constantes de grade et d'autres obstacles que des secteurs de l'Audiencia Nacional continuent à maintenir, dans un esprit de vengeance et, bien sûr, en dehors du contexte de l'époque dans laquelle nous nous trouvons. Nous tenons à réitérer que ceux qui parlent de privilèges pour les prisonnier.e.s ne disent pas la vérité : appliquez la législation ordinaire et débloquez le chemin qui leur revient de droit !

Nous voudrions nous souvenir de Sebas Etxaniz, l'ancien prisonnier d'Elgoibar qui est décédé le 22 juillet, trois mois seulement après avoir bénéficié d'une libération conditionnelle. Il avait 80 ans et avait passé beaucoup de temps en exil et en prison, ce qui a été un facteur déterminant dans sa mort.
En raison de sa pertinence, nous nous faisons l'écho de la déclaration institutionnelle faite récemment par l'Ararteko, à l'occasion de la Journée Internationale Nelson Mandela. Cette institution encourage toutes les institutions basques à continuer à travailler de manière coordonnée pour renforcer les peines et les mesures en milieu ouvert, à progresser dans le réseau de resocialisation et à respecter les droits des personnes incarcérées et de leurs familles, des victimes et de la société dans son ensemble.

En tant que proches d'un groupe de prisonnier.e.s et d'exilés qui ont passé, en moyenne, plus de 20 ans en prison et en isolement dans les conditions les plus défavorables, beaucoup d'entre eux déjà à un âge avancé et plusieurs d'entre eux diagnostiqués avec des maladies graves, nous adhérons à cette déclaration de l'Ararteko, qui considère que l'administration pénitentiaire basque doit ancrer comme principes la dignité du prisonnier.e, la réduction du temps de prison et la resocialisation dans le milieu communautaire.

Nous réitérons notre invitation à participer aux rassemblements et à la mobilisation que, sous le slogan « Etxera ! », nous réaliserons le 6 août sur les plages de La Arena, Bakio, Laidatxu, Laida, Laga, Ea, Lekeitio, Ondarroa, Mutriku, Deba, Zarautz, Orio, Donostia, Hondarribia et Hendaia Nous vous encourageons également à participer aux mobilisations pour les droits des prisonnier.e.s auxquelles Sare a appelé ce mois d'août.

Etxean eta bizirik nahi ditugu!